Take a picture

“TIRAR UMA FOTO”

Como se diz em INGLÊS

Se o seu sonho é viajar para fora do país, pode ter certeza de que o celular vai ficar cheio de fotos. E como a selfie nem sempre mostra tudo o que está atrás de você, saber em Inglês como pedir para alguém tirar uma foto pode ajudar a deixar essas memórias ainda mais especiais. Confira este post e bons estudos! 😉

InFlux Blog

Alisson

02 jun. 2026

Imagine que você queira passear nos EUA e, com certeza, deseje registrar cada momento da viagem. Até pode ser que você consiga pedir para alguém tirar uma foto sua na frente da Estátua da Liberdade dizendo só “photo”. Mas convenhamos: ninguém quer passar esse sufoco.
Afinal, não dá para passar semanas fora do país contando só com uma ou duas palavras soltas no vocabulário. É por isso que é preciso aprender Inglês com chunks, aqueles blocos de palavras que falantes nativos de qualquer idioma realmente usam no dia a dia. Em Português, por exemplo, ninguém diz “realizar uma foto”. O natural é dizer “tirar uma foto”.
E é assim que a língua funciona na prática: a gente aprende e usa blocos prontos, como “tirar uma foto” ou “pode tirar uma foto nossa?”. Com a Língua Inglesa acontece a mesma coisa.

Como falar “tirar uma foto” em Inglês
Veja alguns chunks da Língua Inglesa para falar sobre tirar fotos:

• to take a picture tirar uma foto
• to take a pic tirar uma foto
• to take a photo tirar uma foto
• to snap (a picture) tirar (uma foto)
• to take a snap tirar uma foto
• to take a shot tirar uma foto
• to take a selfie tirar uma selfie

Agora veja esses exemplos:

• Let’s take a picture! Vamos tirar uma foto!
• Would you mind taking a picture of us, please? Você se importaria de tirar uma foto nossa, por favor?
• Hold on! I want to take a pic of it. Espera! Eu quero tirar uma foto disso.
• Why don’t we take a pic? Por que nós não tiramos uma foto?
• Would you mind taking a photo of me, please? Você se importaria em tirar uma foto minha, por favor?
• She wants to take a photo of the landscape. Ela quer tirar uma foto da paisagem.
• What a beautiful sunset! Why don’t you snap a picture of it? Que pôr do sol lindo! Por que você não tira uma foto dele?
• We gotta snap a picture of this moment. Nós temos que tirar uma foto desse momento.
• Let’s take a snap together. Vamos tirar uma foto juntos.
• Quickly! Take a snap! The baby’s walking! Rápido! Tira uma foto! O bebê tá andando!
• Let’s take a selfie! Vamos tirar uma selfie!
• Can we take a selfie together? Podemos tirar uma selfie juntos(as)?

Como pedir em Inglês para alguém tirar uma foto
Mas às vezes, para uma melhor foto, nós precisamos que outra pessoa segure a câmera (ou o celular). Veja, então, alguns chunks usados para pedir em Inglês para alguém tirar uma foto sua:

• Can you take a picture…? Você pode tirar uma foto…?
• Can you take a pic…? Você pode tirar uma foto…?
• Can you take a photo…? Você pode tirar uma foto…?

Aí você só precisa completar, assim:

• Can you take a picture of me, please? Você pode tirar uma foto minha, por favor?
• Can you take a picture of us, please? Você pode tirar uma foto nossa, por favor?
• Can you take a pic of me, please? Você pode tirar uma foto minha, por favor?
• Can you take a pic of us, please? Você pode tirar uma foto nossa, por favor?
• Can you take a photo of me, please? Você pode tirar uma foto minha, por favor?
• Can you take a photo of us, please? Você pode tirar uma foto nossa, por favor?

BONUS: como dizer “diga X” em Inglês
Sim, essa frase clássica existe na Língua Inglesa, também! Para dizer “diga X”, use o chunk:

• Say cheese! Diga “X”!

CLIQUE AQUI para escutar as expressões e frases em Inglês desta postagem.

Adaptado de: https://www.influx.com.br/blog/como-se-diz-tirar-uma-foto-em-ingles/. Acesso em: 08 jun. 2026. © InFlux. Todos os direitos reservados.