Collocations with “Christmas”

COLLOCATIONS COM A PALAVRA

“CHRISTMAS” EM INGLÊS

InFlux Blog
Bruna Iubel
4 dez. 2023

Está chegando a melhor época do ano: o Natal! Se você vai (ou pensa em) passar as festividades fora do país, precisa saber falar alguns chunks e collocations com a palavra Christmas em Inglês.
O que são chunks e collocations? São as combinações de palavras frequentemente usadas em um idioma. Aprendendo a Língua Inglesa com essas combinações, você aprende a pensar no idioma ao invés de pensar em palavras soltas e correr o risco de dizer algo errado.

(Clique nas frases/expressões abaixo para escutar a pronúncia em Inglês.)

Confira collocations com a palavra Christmas

• at Christmas no Natal

Veja alguns exemplos com essa combinação:

• I’ll visit my family at Christmas. Eu irei visitar minha família no Natal.
• They usually go on a trip at Christmas. Eles geralmente viajam no Natal.

Outras collocations com a palavra Christmas, seguidas de exemplos:

on Christmas Eve na véspera de Natal

• We always go to my grandmother’s house on Christmas Eve. Nós sempre vamos para a casa da minha vó na véspera de Natal.
• We watch our favorite Christmas movies on Christmas Eve. Nós assistimos nossos filmes favoritos de Natal na véspera de Natal.

on Christmas day no dia de Natal

• I wish it snowed on Christmas day. Eu queria que nevasse no dia de Natal.
• We’ll have a big family dinner on Christmas day. Nós teremos um grande jantar em família no dia de Natal.

for Christmas para o Natal / de Natal

• She’s going home for Christmas. Ela vai para casa para o Natal.
• All I want for Christmas is you. Tudo que eu quero de Natal é você.

over Christmas durante o Natal

• Stores will be open over Christmas. As lojas estarão abertas durante o Natal.
• He’ll be in New York City over Christmas. Ele estará na Cidade de Nova Iorque durante o Natal.

a white Christmas um Natal com neve

• Brazilians travel to the USA hoping to see a white Christmas. Brasileiros viajam para os Estados Unidos esperando ver um Natal com neve.
• I’m dreaming of a white Christmas. Estou sonhando com um Natal com neve.

to spend Christmas passar o Natal

• Where are you guys going to spend Christmas? Onde vocês vão passar o Natal?
• I love spending Christmas at my parents’. Eu amo passar o Natal na casa do meus pais.

to celebrate Christmas comemorar o Natal

• How are you guys going to celebrate Christmas? Como vocês vão comemorar o Natal?

to get (something) for Christmas ganhar (algo) de Natal

• What did you get for Christmas? O que você ganhou de Natal?
• I wanted to get a new cellphone for Christmas. Eu queria ganhar um celular novo de Natal.

Christmas decoration decoração de Natal

• We love going to the mall to see the Christmas decoration. Nós amamos ir ao shopping para ver a decoração de Natal.

Christmas tree árvore de Natal

• My family puts up the Christmas tree at the beginning of December. Minha família coloca a árvore de Natal no começo de dezembro.

Christmas lights luzinha de Natal / pisca-pisca

• I love hanging the Christmas lights. Eu amo pendurar as luzinhas de Natal.
• We hung colorful Christmas lights on our tree. Nós penduramos luzes de Natal coloridas na nossa árvore.

Happy Christmas! / Merry Christmas! Feliz Natal!

• Happy Christmas, everybody! Feliz Natal a todos!
• We wish you a Merry Christmas. Te desejamos um Feliz Natal.

Adaptado de: https://www.influx.com.br/blog/collocations-com-a-palavra-christmas-em-ingles/. Acesso em: 14 dez. 2023. © InFlux. Todos os direitos reservados.