It takes time...

Quando TAKE significa LEVAR

Vamos explorar neste texto um dos vários usos do verbo take, traduzido como “levar” no sentido de durar uma determinada quantidade de tempo. Vamos aprender com exemplos traduzidos e contextualizados.

INGLÊS DO ADIR

October 10, 2024

Adir Ferreira

ESTRUTURA: TAKE + (tempo) + TO DO (algo)

EXEMPLOS

• It takes me an hour to get to work. (Levo uma hora para chegar ao trabalho.)
• How long does it take to learn a new language? (Quanto tempo leva para aprender um novo idioma?)
• This task will take about two hours to complete. (Essa tarefa levará cerca de duas horas para ser concluída.)
• It takes a long time to cook a big meal. (Leva muito tempo para cozinhar uma refeição grande.)
• Taking the bus takes less time than walking. (Pegar o ônibus leva menos tempo do que caminhar.)
• It takes us three hours to drive to the beach. (Levamos três horas para dirigir até a praia.)
• How long does it take you to read a book? (Quanto tempo leva para você ler um livro?)
• Taking care of a pet can take a lot of time. (Cuidar de um animal de estimação pode levar muito tempo.)
• It takes her two weeks to prepare for the exam. (Ela leva duas semanas para se preparar para a prova.)
• How much time does it take to bake a cake? (Quanto tempo leva para assar um bolo?)
• It takes them a while to get used to the new system. (Eles levam um tempo para se acostumar com o novo sistema.)
• This project will take several months to complete. (Este projeto levará vários meses para ser concluído.)
• It takes about twenty minutes to walk to the nearest store. (Leva cerca de vinte minutos para caminhar até a loja mais próxima.)
• How long will it take to fix the car? (Quanto tempo levará para consertar o carro?)
• It takes a lot of practice to become good at playing an instrument. (Leva muita prática para se tornar bom em tocar um instrumento.)
• It takes me just a few minutes to get ready in the morning. (Levo apenas alguns minutos para me preparar pela manhã.)
• How long does it take to travel from New York to London? (Quanto tempo leva para viajar de Nova York a Londres?)
• Taking notes in class takes concentration and focus. (Tomar notas na aula leva concentração e foco.)
• It takes her a long time to fall asleep at night. (Ela leva muito tempo para adormecer à noite.)
• It usually takes a couple of days for the package to arrive. (Geralmente leva alguns dias para o pacote chegar.)

CLIQUE AQUI para saber mais sobre o autor ADIR FERREIRA.

Adaptado de: https://inglesdoadir.com.br/quando-take-significa-levar/. Acesso em: 11 out. 2024. Todos os direitos reservados. © 2024 Inglês do Adir.