ENGLISH FOR BEGINNERSMemories are more than just memories…
Memories carry more than what they seem. Ou, em uma tradução poética em português, “as memórias guardam mais do que deixam transparecer.” Aprender um idioma envolve aspectos relativos à memória, à afetividade e à aprendizagem, a partir de experiências pessoais, coletivas e individuais.
No vídeo abaixo, em English for Beginners (Inglês para Principiantes) – uma bela mensagem de Natal – vemos como um senhor idoso, que vive sozinho com seu cachorro, dedica todos os seus esforços a aprender conceitos básicos de inglês. O vídeo foi produzido pela Allegro (allegro.pl), o maior marketplace e site de e-commerce da Polônia, funcionando de forma similar à Amazon ou ao Mercado Livre no Brasil. Fundado em 1999, oferece uma enorme variedade de produtos, desde eletrônicos até moda, com milhões de usuários ativos e entregas rápidas, sendo o principal destino de compras on-line no país.
Confira abaixo como as memórias e as emoções são fundamentais na hora de aprender um idioma.
Frases e expressões ditas pelo personagem principal do vídeo:
- English for beginners
- I am, you are, he/she/it is
- Robert… I am… Hi!
- Can you show me the way to the beach?
- Towel… breakfast… fork… knife… bread!
- I love you! You are perfect!
- I’m gonna fucking kill you!
- Hi, thank you!
- Suitcase… sleepers… toothbrush… passport… pyjamas (pajamas)!
- Be good, dog!
- Hi, I am…
- Hi, I’m your grandpa.
No comments:
Post a Comment