Tuesday, November 19, 2024

ESL WORKSHEET - Ideas

LESSON PLAN FOR ENGLISH TEACHERS
BRIGHT IDEAS


Nov. 17, 2024


Level: Pre-Intermediate (A2-B1)
Type of language: Business English
Tags: Innovation and Product Development; Business People; Human Resources (HR); Companies and Jobs; Relative Clauses; Article Based; 16-18 Years Old; 18+ Years Old
Publication date: 11/17/2024

In this updated lesson, students will read about a businessman, Richard Branson, and his ideas. The worksheet includes phrases, reading comprehension exercises, and a grammar review (with relative clauses including who, which, that, whose, and where).

  • CLICK HERE to download the student’s worksheet in American English.
  • CLICK HERE to download the teacher’s lesson plan in American English.
  • CLICK HERE to download the student’s worksheet in British English.
  • CLICK HERE to download the teacher’s lesson plan in British English.

Adapted from: https://www.linguahouse.com/esl-lesson-plans/business-english/bright-ideas. Accessed on November 19, 2024. © 2008–2024 LinguaHouse.com. All rights reserved.

ESL WORKSHEET - Astronauts on the moon

LESSON PLAN FOR ENGLISH TEACHERS
MOON MYTHS


Nov. 17, 2024


Level: Intermediate (B1-B2)
Type of language: General English
Tags: The Universe and Space; The Future and Space; Historical Events; Transport; Vocabulary and Grammar; Prepositions; Speaking; Article Based; 13-15 Years Old; 16-18 Years Old; 18+ Years Old
Publication date: 11/17/2024

This lesson has been slightly updated.
Landing astronauts on the moon 50 years ago was one of the greatest technological achievements of the 20th century. However, the technological importance of the event was not as great as some people think. In this lesson, students read about the most popular myths that resulted from the landing. The worksheet focuses on reading comprehension and vocabulary work. (by Stephanie Hirschman)

  • CLICK HERE to download the student’s worksheet in American English.
  • CLICK HERE to download the teacher’s lesson plan in American English.
  • CLICK HERE to download the student’s worksheet in British English.
  • CLICK HERE to download the teacher’s lesson plan in British English.

Adapted from: https://www.linguahouse.com/esl-lesson-plans/general-english/moon-myths. Accessed on November 19, 2024. © 2008–2024 LinguaHouse.com. All rights reserved.

ESL WORKSHEET - Prepositions of place

LESSON PLAN FOR ENGLISH TEACHERS
PREPOSITIONS OF PLACE: AT, IN, ON
(UPDATED LESSON)


Nov. 16, 2024


Level: Intermediate (B1-B2)
Type of language: General English
Tags: Prepositions; Grammar Practice; Speaking; 13-15 Years Old; 16-18 Years Old; 18+ Years Old
Publication date: 11/16/2024

This slightly updated lesson plan covers the different uses of the prepositions of place at, in and on. The worksheet is suitable for both classroom practice and self-study. (by Luca Burns)

  • CLICK HERE to download the student’s worksheet in American English.
  • CLICK HERE to download the teacher’s lesson plan in American English.
  • CLICK HERE to download the student’s worksheet in British English.
  • CLICK HERE to download the teacher’s lesson plan in British English.

Adapted from: https://www.linguahouse.com/esl-lesson-plans/general-english/prepositions-of-place-at-in-on. Accessed on November 19, 2024. © 2008–2024 LinguaHouse.com. All rights reserved.

Monday, November 18, 2024

ENGLISH ATPC EFAPE - 2024

LÍNGUA INGLESA - 6º ano, aula 6
THE HOUSE OF MY DREAMS (Part 1)
Ensino Fundamental - Anos Finais
4º bimestre



ATPC de Língua Inglesa para os anos finais do Ensino Fundamental, conduzida pela professora Claudia Almeida Fornaciari, formadora da EFAPE (Escola de Formação e Aperfeiçoamento dos Profissionais da Educação). O tema abordado é “The House of My Dreams (Part 1)”, referente à aula 6 de Inglês, 6º ano, 4º bimestre.

O objetivo dessa formação, gravada em 05 de novembro de 2024, é:
  • dialogar sobre a aula 6 do material digital “The House of My Dreams (Part 1)”.
Habilidades:
  • (EF06LI04) Reconhecer, com o apoio de palavras cognatas e pistas do contexto discursivo, o assunto e as informações principais em textos orais sobre temas familiares.
  • (EF06LI13) Listar ideias para a produção de textos, levando em conta o tema e o assunto.

O material desta ATPC pode ser baixado AQUI.

ENGLISH ATPC EFAPE - 2024

LÍNGUA INGLESA - 2ª série EM
REVIEW (Retomada)
EF (Education First) Platform - SPeak
Ensino Médio - 4º bimestre



ATPC de Língua Inglesa para o Ensino Médio, conduzida pela professora Claudia Almeida Fornaciari, formadora da EFAPE (Escola de Formação e Aperfeiçoamento dos Profissionais da Educação). A aula é uma retomada com base nas lições da Plataforma EF (Education First) - SPeak, aulas 1, 3, 5 e 7 de Inglês, 2ª série EM, 4º bimestre.

O objetivo dessa formação, gravada em 05 de novembro de 2024, é:
  • revisar as aulas 1, 3, 5 e 7 do 4º bimestre (aulas espelhadas).
Habilidades:
  • listening, speaking, writing, reading.

O material desta ATPC pode ser baixado AQUI.


Care about and care for

CARE ABOUT & CARE FOR
Qual é a diferença?


By Alberto Queiroz
Feb. 9, 2022


Neste texto vamos dar uma olhada na diferença entre duas variantes do mesmo verbo, to care, que têm sentidos um bocado diferentes, mas costumam ser confundidas com frequência.
Antes de começarmos, pense nas duas seguintes frases, que você provavelmente já conhece: I don’t care e take care, “não me importo” e “tome cuidado”. Essas duas frases são importantes porque indicam os principais sentidos de care (tanto como verbo quanto como substantivo) - “importar-se” e “(tomar) cuidado”.
Pois bem, care about é bem simples e tem o primeiro sentido - o de “importar-se” com alguma coisa, de valorizá-la. Podemos traduzir care about de diferentes formas, mas o sentido essencial é sempre o de “dar importância” a algo.

1. CARE ABOUT, “importar-se com”, “valorizar”, “ligar para”
  • There is nothing I care about more than my children. (Não há nada que eu valorizo mais do que meus filhos.)
  • Yeah, I loved that doll when I was three, but I don’t care about it anymore, so feel free to sell it at the garage sale*. (Sim, eu adorava aquela boneca quando tinha três anos de idade, mas não me importo mais com ela, então fique à vontade para vendê-la na venda de garagem.)
  • Rachel clearly doesn’t care about us because she just does whatever she wants, no matter how selfish it is. (Rachel obviamente não se importa conosco, porque ela só faz o que quer, não importa o quão egoísta isso for.)
  • He keeps getting parking tickets because he doesn’t care about signs or restrictions posted on the street. (Ele continua levando multas de estacionamento porque não liga para placas ou restrições colocadas na rua.)
  • I really care about you. (Eu me importo com você de verdade.)
  • I care very much about my family. (Eu valorizo muito a minha família.)
  • Don’t you care about animals? (Você não liga para animais?)
  • I care about what happens in Washington. (Eu me importo com o que acontece em Washington.)

Agora passamos para care for. Os principais sentidos de care for são relacionados a “tomar cuidado/conta” de alguém.

2. CARE FOR, “tomar conta”, “cuidar”
- especialmente no caso de alguém de idade, de um bebê ou de uma pessoa doente
  • She cares for elderly patients. (Ela toma conta de pacientes idosos.)
  • Who is caring for your son while you are at work? (Quem está cuidando do seu filho enquanto você fica no trabalho?)
  • She can’t go out to work because she has to stay at home to care for her elderly mother. (Ela não pode sair para trabalhar porque tem de ficar em casa para cuidar de sua mãe idosa.)
Note que é frequente care for ser usado nesse sentido na voz passiva. Geralmente, invertemos para a voz ativa na tradução, ou então traduzimos como “receber cuidados”:
  • The children are being cared for by a relative. (Um parente está cuidando das crianças.)
  • Most people would prefer to be cared for at home rather than in a hospital. (A maioria das pessoas preferiria receber cuidados em casa em vez de no hospital.)
  • The children are well cared for. (As crianças estão sendo bem cuidadas.)
  • It’s good to know that the dogs will be well cared for while we’re away. (É bom saber que os cães serão bem cuidados enquanto estivermos fora.)

3. CARE FOR, “cuidar” de um objeto
- no sentido de “impedir que o objeto se estrague”
  • Instructions on caring for your new sofa are included. (As instruções de cuidados para o seu novo sofá estão incluídas.)
  • How to care for your new jeans.** (Como cuidar de calças jeans novas.)
  • Do you know how to best care for leather boots? (Você sabe qual é a melhor forma de cuidar de botas de couro?)

4.
CARE FOR, “gostar” de alguém
- geralmente, mas nem sempre, de forma romântica (note que mesmo este sentido vem de “importar-se” - você se importa com a pessoa de quem gosta)
  • You know I care for you, Peter. (Você sabe que gosto de você, Peter.)
  • I care for you a great deal, Walter.*** (Eu gosto muito de você, Walter.)
  • I got the feeling he never really cared for me. (Tenho a sensação de que ele nunca gostou de mim de verdade.)

5. CARE FOR em frases negativas
  • I don’t care for your tone of voice. (Não gosto desse seu tom de voz.)
  • I don’t much care for his parents. (Eu não gosto muito dos pais dele.)
  • I don’t much care for the second possibility. (Não gosto muito da segunda possibilidade.)

6. WOULD YOU CARE FOR…? = Would you like…?
- um jeito mais formal de se oferecer algo em Inglês
  • Would you care for some pie? (Você gostaria de torta? Você aceita uma torta?)
  • Would you care for another drink? (Quer mais um drinque?)
  • Would you care for a jelly baby? (Você quer uma jujuba?)
  • Would you care for a cup of tea? (Quer uma xícara de chá?)

Para resumir, então…
  • CARE ABOUT: “importar-se com”, “valorizar”, “ligar para”.
  • CARE FOR: “cuidar”, “tomar conta”; “gostar de”.

* Garage sale é um costume estadunidense no qual você coloca à venda, geralmente no jardim em frente à garagem, objetos seus para os quais não tem mais uso.

** Note que em casos assim nem sempre é necessário traduzir o pronome possessivo, your, visto que na Língua Inglesa ele é utilizado no lugar do artigo.

*** A great deal, “um grande negócio”, literalmente, mas, em geral, significa “muito”.

★ Neste caso, usamos o care for em frases negativas para dizer que não gostamos de alguma coisa - observe que I don’t care for é uma frase mais moderada do que I don’t like. Compare a frase I’m not having any coffee (não vou beber café) com I don’t care for coffee, I’d rather have tea (não vou beber café, prefiro chá).


Clique AQUI para baixar o PDF com as frases acima.
Clique AQUI para baixar a gravação com todas as frases em Inglês.

Adaptado de: https://www.mairovergara.com/qual-e-a-diferenca-entre-care-about-e-care-for/. Acesso em: 18 nov. 2024. © Reis Vergara Idiomas 2024. Todos os direitos reservados.

Take care of...

TAKE CARE OF
O que significa este PHRASAL VERB?


By Alberto Queiroz
Apr. 4, 2019


Um phrasal verb extremamente comum no Inglês, um que você certamente vai usar amanhã na conversa com seu amigo gringo, é to take care of. Essa locução verbal tem dois sentidos principais, ambos muito frequentes e de uso no dia a dia. E - maravilha das maravilhas! - é uma construção que realmente faz sentido quando você o traduz para o Português: take (tomar) + care (cuidado) + of (de).
Soa familiar? Pois é isso mesmo, o primeiro significado é exatamente o mesmo do nosso “tomar conta de”, ou ainda, “cuidar de”. Fácil! 😀
E o segundo sentido não é muito distante tampouco: equivale à nossa expressão “lidar com” alguma coisa, ou ainda, “encarregar-se” de alguma coisa, “tratar de” etc.
Vamos ver os dois sentidos em contexto com os exemplos abaixo. Como sempre, lembre-se: o essencial para realmente adquirir uma nova expressão e torná-la uma parte integral de seu vocabulário é ver como ela é usada em diferentes contextos e procurar usá-la você mesmo em suas próprias frases.

1. TAKE CARE OF = “tomar conta de”, “cuidar de” algo ou alguém
  • He fails to understand that nature takes care of itself, and man is the real problem. (Ele não entende que a natureza toma conta de si mesma e que o homem é o problema real.)
  • I’m going to take care of you. (Eu vou cuidar de você.)
  • She always says she can take care of herself. (Ela sempre diz que consegue tomar conta de si mesma.)
  • I’ve always taken care of my skin. (Eu sempre cuidei da minha pele.)
  • While taking care of people from other countries, we must make sure that we can help the people who were born here. (Enquanto cuidamos de pessoas de outros países, precisamos nos certificar de que consigamos ajudar as pessoas que nasceram aqui.)
  • The lady who has taken care of him for years finally reached the end of her patience. (A mulher que cuidou dele por anos finalmente chegou ao fim de sua paciência.)
  • Protect and take care of your body as best you can, as it’s the only thing you are sure to have until the end of this life. (Proteja e cuide de seu corpo da melhor forma que puder, já que é a única coisa que é você terá com certeza até o final dessa vida.)
  • Raising four children and taking care of two other foster children is no easy task. (Criar quatro crianças e cuidar de duas outras crianças adotivas não é tarefa fácil.)
  • She takes care of her younger siblings and provides companionship for her mother. (Ela toma conta de seus irmãos mais novos e faz companhia para sua mãe.)

2. TAKE CARE OF = “lidar com”, “encarregar-se de”, “tomar conta de”
Agora vejamos exemplos de take care of no sentido de “lidar com” uma situação, problema etc., ou “encarregar-se de fazer” alguma coisa, ou até mesmo “tomar conta de” alguma coisa (também).
  • Don’t worry, I’ll take care of it myself. (Não se preocupe, eu vou me encarregar disso eu mesmo.)
  • She has the conditions to take care of my problem. (Ela tem condição de tomar conta do meu problema.)
  • If you pay for the drinks, I’ll take care of the rest. (Se você pagar as bebidas, eu me encarrego do resto.)
  • Don’t we have a City Hall that takes care of this sort of thing? (Nós não temos uma Prefeitura Municipal que lida com esse tipo de coisa?)
  • Can you take care of this customer, please? (Você pode se encarregar desse cliente, por favor?)
  • I was hoping a little money would take care of the problem. (Eu esperava que um pouco de dinheiro se encarregaria do problema.)

Clique AQUI para baixar o PDF com as frases acima.
Clique AQUI para baixar a gravação com todas as frases em Inglês.

Adaptado de: https://www.mairovergara.com/take-care-of-cast-out-o-que-significa-este-phrasal-verb/. Acesso em: 18 nov. 2024. © Reis Vergara Idiomas 2024. Todos os direitos reservados.

ESL WORKSHEET - Ideas

LESSON PLAN FOR ENGLISH TEACHERS BRIGHT IDEAS LinguaHouse Nov. 17, 2024 Level: Pre-Intermediate (A2-B1) Type of language: Business English...