Tuesday, February 2, 2021

GROUNDHOG DAY

GROUNDHOG DAY
Dia da Marmota


Ever wonder why every February 2 the United States turns to an overweight rodent for meteorological predictions? Find out in the real story of Groundhog Day.

The Real Story of Groundhog Day, posted on YouTube on February 2, 2021.

O Dia da Marmota (Groundhog Day, em inglês) é um festival que acontece anualmente na cidade de Punxsutawney, a 120 quilômetros a nordeste de Pittsburgh, no estado da Pensilvânia, nos Estados Unidos. O festival ficou conhecido no mundo todo por causa da festa do Dia da Marmota. A data é comemorada no dia 2 de fevereiro. Diz a tradição centenária que marmotas têm o poder de prever a duração do inverno.
Para saber se o verão chegará logo ou se o inverno irá durar mais, basta observar uma marmota da espécie Marmota monax. Se o animal sair da toca por causa do tempo nublado, o inverno terminará cedo. Já se o dia estiver ensolarado, o animal se assustar com a própria sombra e voltar para a toca, o inverno ainda durará mais seis semanas.
A tradição nasceu na cidade porque dizem que ali vive uma marmota considerada a melhor previsora do tempo de sua espécie, chamada pelos moradores de Punxsutawney de Phil. Segundo os moradores locais, ela tem mais de 100 anos. A expectativa de vida de uma marmota é de 6 a 10 anos, sendo que o máximo que um animal do tipo viveu em cativeiro foi 14 anos.
A credibilidade do animal é tão grande que quem chega à cidade é recebido com uma placa que anuncia a previsão de Phil para o ano. Meteorologistas, entretanto, afirmaram que a marmota só acertou 39% das previsões desde 1887.
O Dia da Marmota é o tema do filme Feitiço do Tempo (Groundhog Day, EUA, 1993). Na trama, o repórter meteorologista Phil Connors, interpretado por Bill Murray, acorda todos os dias no mesmo dia (no caso, no Dia da Marmota), em Punxsutawney, para onde tinha viajado pelo 4° ano consecutivo a fim de cobrir o festival para a emissora de TV na qual ele trabalhava.

Bill Murray no papel do repórter meteorolgista Phil Connors, no filme Feitiço do Tempo (1993)


Adaptado de: https://pt.wikipedia.org/wiki/Dia_da_Marmota. Acesso em: 02.fev.2021.

Groundhog Day 2021: Punxsutawney Phil makes his prediction - CBS News.
Posted on YouTube on February 2, 2021. Accessed on February 2, 2021.

No comments:

Post a Comment

Addi(c)tion

ADDITION vs. ADDICTION   Qual é a diferença? By Alberto Queiroz MAIRO VERGARA Nov. 18, 2024 Um “c” . Um simples “c” . Pelo menos na ortogr...