Switch off

SWITCH OFF

O que significa esse PHRASAL VERB

em INGLÊS

By Mairo Vergara

MAIRO VERGARA

Aug. 29, 2016

O phrasal verb deste post é bem comum na Língua Inglesa e, por isso, muito importante de ser aprendido. Felizmente, ele é simples de entender e tem apenas dois sentidos: desligar e perder o interesse. Estamos falando do phrasal verb switch off.
Acreditamos que a melhor maneira de se aprender um idioma é através do contato diário com ele. Portanto, pegue seu caderno de Inglês, faça suas anotações, acompanhe a gravação dos exemplos e bons estudos.

1. Switch off no sentido de desligar:

• I parked the car and switched off the engine. (Eu estacionei o carro e desliguei o motor.)
• The heating has switched off. (O aquecimento desligou.)
• The television switched off after I went to sleep. (A televisão desligou depois que eu fui dormir.)
• Switch that vacuum cleaner off so that you can hear what I’m saying. (Desligue aquele aspirador de pó para que você consiga escutar o que eu estou dizendo.)
• We switched off the lights before we left the house. (Nós desligamos as luzes antes de sairmos de casa.)

2. Switch off no sentido de perder o interesse ou parar de prestar atenção em algo (poderíamos até dizer “desligar”, no sentido figurado):

• He just switches off and ignores me. (Ele apenas “desliga” e me ignora.)
• You could see that the audience was switching off. (Você conseguia ver que o público estava perdendo o interesse.)
• I got tired of listening and switched off. (Eu fiquei cansada de ouvir e “desliguei”.)
• The whole class switched off when the professor started talking about accounting. (A sala toda perdeu o interesse quando o professor começou a falar de contabilidade.)
• I want to go home and switch off – just forget this whole day. (Eu quero ir para casa e “desligar” – apenas esquecer esse dia todo.)
• I have to switch off when I go home. (Eu tenho que “desligar” quando eu vou para casa.)

Clique AQUI para baixar o PDF com as frases acima.
Clique AQUI para baixar a gravação com todas as frases em Inglês.

Adaptado de: https://www.mairovergara.com/switch-off-phrasal-verb-significado/. Acesso em: 08 dez. 2025. © Reis Vergara Idiomas 2025. Todos os direitos reservados.