TEXTO BÁSICO PARA PRATICAR“THE FLYING LESSON”ENGLISH AUDIO
Neste post, teremos um texto interessante para praticar a Língua Inglesa, com uma história sobre uma aula de aviação e uma aterrissagem, digamos, bem “diferentona”. Ficou curioso? Confira!
Oct. 18, 2026
Adir Ferreira
Hi there, tudo certinho por aí?
Hoje temos uma historinha em Inglês para você praticar a leitura, ampliar seu vocabulário e treinar o listening. A Barbara quer ser piloto e começa a fazer aulas de voo. Tudo parece ir muito bem… até que acontece uma pequena surpresa lá em cima! Será que ela vai conseguir pousar o avião sem problemas?
Leia o texto, acompanhe a história e aproveite o áudio, gravado por locutores profissionais americanos, para se familiarizar com a pronúncia e o ritmo natural da Língua Inglesa na variante dos EUA.
Prepare-se para uma aterrissagem daquelas! Let’s do this! 😉
CLIQUE AQUI para escutar/baixar o áudio em MP3.
THE FLYING LESSON
A aula de voo
Barbara wants to be a pilot.
Barbara quer ser piloto.She wants to fly a small airplane.
Ela quer pilotar um avião pequeno.“I want to take flying lessons,” she tells her husband.
“Eu quero fazer aulas de voo”, ela diz ao marido.“Flying lessons?” her husband says.
“Aulas de voo?”, diz o marido dela.“Flying is dangerous!”
“Voar é perigoso!”“Don’t worry,” Barbara says.
“Não se preocupe”, diz Barbara.“I’ll be fine.”
“Eu vou ficar bem.”Barbara takes flying lessons.
Barbara faz aulas de voo.Today she is practicing landing.
Hoje ela está praticando pouso.She is in a small airplane with her teacher.
Ela está em um avião pequeno com o instrutor dela.Barbara sees the airport.
Barbara vê o aeroporto.Then she sees the runway.
Depois ela vê a pista de pouso.She flies lower and lower.
Ela voa cada vez mais baixo.“Good!” her teacher says.
“Muito bem!”, diz o instrutor dela.Barbara hears a loud noise on the top of the airplane.
Barbara ouve um barulho alto em cima do avião.“What’s that?” Barbara asks her teacher.
“O que é isso?”, Barbara pergunta ao instrutor.“I don’t know!” the teacher says.
“Eu não sei!”, diz o instrutor.“Land the plane, Barbara. Land the plane.”
“Pouse o avião, Barbara. Pouse o avião.”Barbara lands the airplane.
Barbara pousa o avião.She and her teacher get out of the airplane.
Ela e o instrutor saem do avião.They see another, bigger airplane.
Eles veem outro avião, maior.It is on top of their airplane.
Está em cima do avião deles.The pilot gets out of the bigger airplane.
O piloto sai do avião maior.“Sorry,” the pilot says.
“Desculpe”, diz o piloto.“I was landing, too. I didn’t see you.”
“Eu também estava pousando. Não vi vocês.”Later Barbara goes home.
Mais tarde, Barbara vai para casa.“How was your flying lesson?” her husband asks.
“Como foi sua aula de voo?”, pergunta o marido dela.“Fine,” Barbara says.
“Bem”, diz Barbara.“Today I landed two airplanes: a small airplane and a bigger airplane.”
“Hoje eu pousei dois aviões: um avião pequeno e um avião maior.”“No problems?” her husband asks.
“Nenhum problema?”, pergunta o marido dela.Barbara smiles.
Barbara sorri.“No,” she says. “No problems.”
“Não”, diz ela. “Nenhum problema.”
Foto real dos aviões depois da aterrisagem 😲
CLIQUE AQUI para saber mais sobre o autor ADIR FERREIRA.
Adaptado de: https://inglesdoadir.com.br/texto-basico-em-ingles-the-flying-lesson-com-audio/. Acesso em: 23 out. 2026. Todos os direitos reservados. © 2026 Inglês do Adir.
