Usos de “ONLY” em inglêssó para quem é filho único
Frederico Vasconcelos
Muitos estudantes sabem que only significa "somente" em inglês. Só sabem isso, porém. Se você é um desses estudantes, chegou a hora de aprender outras traduções possíveis para esse termo. Você vai aprender agora até como se diz filho(a) único(a) em inglês, usando only. Follow me.
Sabonetes Only Paris, Viena e Amsterdam
Em inglês, only pode ser advérbio, conjunção ou adjetivo. Como advérbio, only significa só, somente, apenas, exclusivamente, unicamente.
Exemplos:
a) I only wanted to help. (Eu só queria ajudar.)
b) Parking is for customers only. (O estacionamento é exclusivamente para clientes.)
Como conjunção informal, only significa só que, como em I’d help you, only I’m really busy (Eu lhe ajudaria, só que estou muito ocupado).
Como adjetivo, only significa só, solitário, único, como em The only thing is… (O único problema é que …).
Exemplos:
a) I only wanted to help. (Eu só queria ajudar.)
b) Parking is for customers only. (O estacionamento é exclusivamente para clientes.)
Como conjunção informal, only significa só que, como em I’d help you, only I’m really busy (Eu lhe ajudaria, só que estou muito ocupado).
Como adjetivo, only significa só, solitário, único, como em The only thing is… (O único problema é que …).
O que significa “only child”?
Na língua inglesa, only child significa filho(a) único(a).
An only child is a person with no siblings, biological nor adopted.
Mais expressões úteis com “only” em inglês
Not only… but also – não só… mas também
Only if – desde que
Only just now – há pouco, agora mesmo
Only yesterday – somente ontem, ontem mesmo
Adaptado de: https://www.inglesnosupermercado.com.br/usos-de-only-em-ingles-so-para-quem-e-filho-unico/. Acesso em: 16.dez.2020.
No comments:
Post a Comment